Discussions et questions-réponses concernant ASL > Forum général Advanced Squad Leader

Traduction des noms de modules

<< < (11/13) > >>

Robin Reeve:

--- Citation de: Uphir le 19 Août 2023, 13:46 ---Je ne possède pas Hollow Legions, mais rien qu'au dépunchage des troupes italiennes dans les SK, cela ne m'a pas envoyé du rêve...

Cela doit être un sacré challenge à jouer.

--- Fin de citation ---
Si les scénarios sont bien pensés, le défi est semblable pour chaque joueur.
Gérer des troupes fragiles et du matériel de mauvaise qualité est quelque chose que j'aime tout particulièrement. Préférable au clash heavy metal entre Königtigers et JS-2 (même si c'est aussi sympa à l'occasion).

hell on wheels:

--- Citation de: Uphir le 19 Août 2023, 14:05 ---Du coup, ça m'a fait penser à ça (je ne crois pas que cela ait été proposé) : Légions insignifiantes ?

--- Fin de citation ---
Barns  proposé « insignifiantes légions » ! C’est presque pareil !

Du coup tu ne fais même pas attention aux posts de tes voisins, partenaires d’ASL 😛

Mars:
On pourrait aussi dire "Légions sans ardeur combattive".

Uphir:

--- Citation de: hell on wheels le 19 Août 2023, 15:19 ---Du coup tu ne fais même pas attention aux posts de tes voisins, partenaires d’ASL 😛
--- Fin de citation ---

Mea maxima culpa ! :-$

Robin Reeve:
Fluctuat ne culpa

Navigation

[0] Index des messages

[#] Page suivante

[*] Page précédente

Utiliser la version classique