Discussions et questions-réponses concernant ASL > Forum général Advanced Squad Leader
ASL en Français
MECHIN Christophe:
Bonjour,
Pour les corrections, tu peux me les envoyer, je suis preneur, et je mettrais à jour la dernière version.
Pour le moment, je me focalise, à petite vitesse, sur les traductions des véhicules.
Comme je suis un maquettiste avant tout !
Pour information, depuis la première version (environ lors du premier tournoi ASL de Nîmes ! C'est pas hier - Salut Manu), il y a eu pas mal de changement et de rajout.
L'intégralité des chapitres est présents (y compris ceux en 1er édition), ainsi que les premiers modules historiques.
Le chapitre H est aussi traduit, et mis en 'fiche', très pratique pour ne pas oublier les spécialités nombreuses de certains blindés.
Je me concentre sur ce dernier ces temps ci, avec en 2006 (si, si), la traduction des véhicules français et des véhicules de l'Axe mineur (Army of Oblivion) que j'ai terminé...
Il me reste à les mettre en forme, mais cela devrait arriver en 2007 !!!
Bonne année à Tous....
Christophe
laurent closier:
Salut Christophe...
Je suis toujours partant pour faire une partie, tu sais ? 3 ans que l'on est voisin et impossible de se rencontrer 8-O A croire que mon avatar fait peur... :-D ou alors je deviens c.. avec l'âge :-$
MECHIN Christophe:
Salut à toi Laurent,
Et bonne année...
Effectivement, mais cela ne fait pas 3 ans tout de même....
Pour une petite partie ASL, je suis partant, mais j'ai pas mal de choses sur le gaz en ce moment. Me déplaçant beaucoup, c'est pas facile de trouver le temps pour cela.
Néanmoins, un petit tournoi dans la région de temps en temps, ce serait une bonne occasion ?
A plus
Christophe
alban:
Christophe,
en attendant un tournoi dans la région, tu seras le bienvenu le 28 janvier à Nantes pour les 3e rencontres Nantaises d'ASL.
@+
laurent closier:
--- Citation de: alban le 08 Janvier 2007, 16:59 ---Christophe,
en attendant un tournoi dans la région, tu seras le bienvenu le 28 janvier à Nantes pour les 3e rencontres Nantaises d'ASL.
@+
--- Fin de citation ---
Quel racoleur cet Alban :-D
Navigation
[*] Page précédente
Utiliser la version classique