Discussions et questions-réponses concernant ASL > Forum général Advanced Squad Leader

Traduction du chapitre A sur le site Côte 1664

<< < (2/2)

MECHIN Christophe:
Salut,

Effectivement, c'est pas mal pour commencer... par contre sâches qu'il existe une traduction pour tous les chapitres (ou presque), en seconde édition en plus  :wink: , non officiel bien sûr... si tu veux en savoir plus, tu n'as qu'à me répondre....
Mais comme dit mes prédécesseurs, il faut absolument lire (ou parcourir avec la traduction) les règles anglaises. Pour deux raisons : La traduction, d'où qu'elle vienne, restera toujours imparfaite et incomplète, et il faut garder à l'esrit que nous jouons tous à un même jeu, et la référence, c'est la bible anglaise !!! (et puis faut faire marcher MMP, cela fait 10 ans que j'attends 'Army of Oblivion' !!!  :lol: )

A plus
christophe.

Garbad:
ta traduction m'intéresse tiens, tu l'as trouvé où?  :wink:
sinon oui déjà avec le chapitre A, il y a de quoi faire, mais ASL avec seulement l'infanterie, c'est triste  :)

Navigation

[0] Index des messages

[*] Page précédente