Forum FFL-ASL
Discussions et questions-réponses concernant ASL => Le matos et les nouveautés => Discussion démarrée par: Robin Reeve le 09 Février 2021, 22:13
-
MMP a enfin un rulebook électronique officiel, sur Wargame Vault (pdf, hypertexté), pour 60 $.
Il est marqué au nom du client.
https://www.wargamevault.com/product/344879/Electronic-Advanced-Squad-Leader-Rulebook?src=newest_since (https://www.wargamevault.com/product/344879/Electronic-Advanced-Squad-Leader-Rulebook?src=newest_since)
Les chapitres F et H seront mis à jour au fur et à mesure et rendus disponibles pour ceux qui ont acheté le rulebook électronique : Once you purchase the eASLRB, you’ll be notified by WargameVault whenever an updated version is available, and you can download it at no additional cost
Tous les errata sont intégrés.
-
En pdf.... pouah! +o(
Je préfère ma version en HTML, avec des liens partout! :)
Mais bon, moi je dis ça, j'dis rien....
Amicalement,
X
-
Les 14'000 liens aux règles sont en hypertexte : tu cliques dessus et tu y es, comme avec les eASLRB html.
L'avantage avec un pdf, c'est qu'on peut le lire sur tous les supports.
J'ai une appli eASLRB sur Android, mais elle bugue un peu, car elle n'est plus à jour des dernières versions de l'OS.
-
Les 14'000 liens aux règles sont en hypertexte : tu cliques dessus et tu y es, comme avec les eASLRB html.
L'avantage avec un pdf, c'est qu'on peut le lire sur tous les supports.
J'ai une appli eASLRB sur Android, mais elle bugue un peu, car elle n'est plus à jour des dernières versions de l'OS.
On dirait que tu l'as déjà pris et essayé :-)
C'est fluide ? Y compris sur le retour arrière depuis un lien ?
-
Je l'ai bien sûr acheté. ;-)
Ça marche bien, mais je ne sais pas comment revenir en arrière : c'est une fonction qui existe sur certains logiciels de lecture de pdf.
-
Il est marqué au nom du client.
Qu'est ce que ça implique concrètement? Est ce que je peux le copier entre plusieurs de mes plateformes?
-
Impossible de l'acheter. j'ai essayé deux cartes bleues puis paypal, ko.
-
Qu'est ce que ça implique concrètement? Est ce que je peux le copier entre plusieurs de mes plateformes?
Tu peux le copier comme tout fichier pdf.
Mais si tu le passes à quelqu'un d'autre - ce qui est
illégal - ton nom (en tout petit) sur toutes les pages dira l'origine du fichier.
C'était déjà le cas avec les Annuals et les Journals.
-
Impossible de l'acheter. j'ai essayé deux cartes bleues puis paypal, ko.
Bizarre.
Je n'ai eu aucun problème.
-
On dirait que tu l'as déjà pris et essayé :-)
C'est fluide ? Y compris sur le retour arrière depuis un lien ?
Essayé et approuvé pour ma pomme aussi
-
En pdf.... pouah! +o(
Je préfère ma version en HTML, avec des liens partout! :)
Mais bon, moi je dis ça, j'dis rien....
Amicalement,
X
La version en HTML avec l’iPad ne fonctionne pas alors que le pdf avec ces milliers de liens si :-D
-
Je l'ai bien sûr acheté. ;-)
Ça marche bien, mais je ne sais pas comment revenir en arrière : c'est une fonction qui existe sur certains logiciels de lecture de pdf.
Avec Foxit la fonction retour en arrière fonctionne bien.
-
Depuis le temps que je l'attends, je vais clairement le prendre. Plus qu'à trouver un bon lecteur de PDF pour ma tablette e-ink.
(J'ai déjà une version HTML, mais je trouve personnellement pertinent de soutenir financièrement MMP quand ils vont [enfin] dans la direction que j'espèrais depuis des années)
-
L'avantage avec un pdf, c'est qu'on peut le lire sur tous les supports.
J'ai une appli eASLRB sur Android, mais elle bugue un peu, car elle n'est plus à jour des dernières versions de l'OS.
Ya pas plus compatible que HTML. N'importe quel device avec un navigateur peut lire de l'HTML. Sans compter qu'il pourrait être responsive et donc s'adapter à toutes les tailles d'écran. Dommage, on se retrouve avec une technologie de l'ancien temps.
[edit] Je viens de regarder l'exemplaire de démo. Un exemple tout simple de chose à ne pas faire, ils ont gardé le layout en deux colonnes. Du coup, au lieu de pouvoir lire tranquillement en scrollant du haut vers le bas, on se retrouve à revenir vers le haut de la page pour récupérer la 2ème colonne.
[edit2] Autre énorme désavantage. Le moteur de recherche. On se retrouve avec le search basique du lecteur de PDF, qui n'a pas l'intelligence de faire remonter les résultats les plus pertinents en premier. Par exemple si je tape mph je me retrouve avec toutes les mentions de movement phase donnée dans l'ordre d'apparition dans le document alors que le résultat le plus pertinent serait le paragraphe qui défini la Mph. Bref.
-
Je n'arrivais pas à lire le html sur mon smartphone Android.
Il y a des lecteurs pdf qui listent dans une colonne tous les résultats d'une recherche.
Si l'on cherche les résultats "pertinents", il y a l'index.
-
Je n'arrivais pas à lire le html sur mon smartphone Android.
Il y a des lecteurs pdf qui listent dans une colonne tous les résultats d'une recherche.
Si l'on cherche les résultats "pertinents", il y a l'index.
C'est que ce n'étais pas vraiment du HTML alors.
L'index sera bien moins puissant qu'un moteur de recherche.
C'est juste "the right tool for the job", HTML/CSS est conçu depuis l'origine pour présenter des contenus sur le web [edit: et lu sur un écran]. Tu y rajoutes du JS et les possibilités sont extraordinaires. PDF est un excellent outil pour transmettre des fichiers à un imprimeur et garantir que le résultat imprimé sera conforme, il a été détourné en lecteur de fichier et est particulièrement mauvais pour cela.
-
Sur mes ordis, j'utilisais le html, mais les fichiers étaient répartis en sous-répertoires.
Mais je vais te laisser, toi un si grand connaisseur des règles, à ta critique négative.
Continue en effet à râler et à utiliser une version piratée.
-
Je lance un débat sur la technologie la plus adaptée à un manuel numérique.
Je connais très bien le sujet (de la technologie; pas les règles lol) et donc je me permets ces remarques.
Et par principe et respect pour les créateurs de contenu, je ne pirate pas. Je n'ai jamais eu et je n'aurais jamais de versions piratées. Livre, disque et films compris. Alors tes leçons de morale, tu peux te les garder.
-
Pour la question du piratage: j'ai chez moi trois versions papier du rulebook, dont deux achetées à MMP (classeur v1, classeur v2, pocket rulebook). J'avoue que je n'ai pas de scrupules à avoir sur mon ordi des copies HTML/CSS, qui sont issues du travail de joueurs qui ont fait un boulot que MMP aurait dû faire.
Et c'est pas un truc nouveau: il y a plus de 25 ans, quand j'ai découvert HTML, j'avais entrepris de retaper les règles dans ce format, pour mon usage personnel (je crois que j'étais arrivé à peu près au bout du chapitre A - et j'ai perdu les fichiers de toute manière).
Ceci étant dit, je vais quand même prendre ces règles électroniques, parce que j'estime important de rétribuer ce travail et de l'encourager. Mais je ne promets pas de ne pas continuer à utiliser une version piratée, si elle est plus pratique (ce qui est tout de même un comble).
Le gros avantage d'un livret électronique, officiel, maintenu par MMP, c'est la disponibilité des mises à jour: inclusion rapide de toute évolution ou erratum. Rien que pour ça, et pour le caractère officiel des règles en question, je pense que MMP est en bonne position pour imposer son format de règles électroniques. Ça ne veut pas dire qu'il faut faire n'importe quoi au niveau de la technique, et je suis à peu près sur la même longueur d'ondes que ineation: un format adapté au web, c'est idéal (et convertible en PDF à la demande pour lecture sous d'autres formats, en particulier sur un device peu puissant). Mais ça complique le tatouage (qui n'en est pas réellement un sur le PDF si j'ai bien compris, mais c'est l'idée).
-
Pour la question du piratage: j'ai chez moi trois versions papier du rulebook, dont deux achetées à MMP (classeur v1, classeur v2, pocket rulebook). J'avoue que je n'ai pas de scrupules à avoir sur mon ordi des copies HTML/CSS, qui sont issues du travail de joueurs qui ont fait un boulot que MMP aurait dû faire.
+1 La copie à usage personnel, mes principes perso (que je n'impose pas aux autres) n'ont aucun souci avec.
+1 pour contribuer à la cause en achetant le pdf (ce que je vais faire et aussi parce que même si ce n'est pas la solution idéale, elle apporte une véritable valeur ajoutée).
+1 sur avoir une version officielle, régulièrement mise à jour (sachant qu'une fois de plus HTML/CSS est bien plus facile à mettre à jour, notamment en séparant bien contenu et forme).
-
C'est très facile de modifier un PDF, j'imagine qu'il existe déjà des versions sans cette marque qui circulent sur internet …
Ils ont quand même réussi à faire un rulebook plus cher que la version papier (de poche) et le choix du PDF est également discutable, car avec une version HTML tu as une plus grande interactivité (merci le javascript). M'enfin, on passe du trias au jurassique, on va pas se plaindre c'est un bon début.
-
C'est très facile de modifier un PDF, j'imagine qu'il existe déjà des versions sans cette marque qui circulent sur internet …
Comme avec tout système de protection contre la copie, il est contournable. C'est pas une nouveauté. Et il joue tout de même son rôle: il augmente la barrière de potentiel au partage, ce qui fait qu'une partie des gens qui partageraient le fichier sans ce marquage, ne le feront pas. Et comme il n'est pas bêtement intrusif (le marquage, sur mon lecteur PDF, je ne le vois pas si je ne le cherche pas), il ne pose aucun problème.
-
Il pose quand même le problème suivant: il a demandé un coût de développement puisqu'au lieu de rendre téléchargeable un fichier PDF unique, ils ont du se faire suer à développer une interface et un backend pour générer des PDF marqués. Donc, au final, ça se retrouve dans le prix d'achat du rulebook comme tout DRM.
-
Il pose quand même le problème suivant: il a demandé un coût de développement puisqu'au lieu de rendre téléchargeable un fichier PDF unique, ils ont du se faire suer à développer une interface et un backend pour générer des PDF marqués. Donc, au final, ça se retrouve dans le prix d'achat du rulebook comme tout DRM.
J'imagine que le watermarking doit être géré par wargamevault ? Cela doit faire parti des options lorsqu'un éditeur upload un pdf sur la plateforme.
-
Vu ci, des info intéressantes sur le fonctionnement de Wargame Vault, y compris le watermarking: https://www.awargamersneedfulthings.co.uk/2016/07/steve-smith-wargame-vault-interrogation.html
There are no out-of-pocket costs, as we engage in revenue sharing. We only make money if a title sells. When a title sells the publisher gets 70% or 65% depending on whether they are an exclusive digital publisher with us or not. We get the remainder.
We handle the storefront, site upkeep, digital storage, security watermarking on pdf's, real-time bookkeeping, tax forms, limited advertising, printing and shipping for printed titles and royalty payout thru Paypal or check. We also can digitize products for folks who have a hard copy but not a digital copy of a work, which is great for long out of print titles made before electronic means were available. We pretty much handle everything except the actual creation of the title.
-
Tous leurs pdf sont watermarked - j'ai eu la même chose avec les Annuals.
Le procédé est simple à mettre en place.
-
Ils ont quand même réussi à faire un rulebook plus cher que la version papier (de poche)
C'est pas comparable puisque il y a le chapitre H dans la version numérique qui ne sera jamais dans la version papier.
-
Le plus gros avantage est qu'il ne sera jamais en rupture de stock... :-P
-
Ça marche bien, mais je ne sais pas comment revenir en arrière : c'est une fonction qui existe sur certains logiciels de lecture de pdf.
Klas Malmstrom m'a expliqué : les fonctions "vue précédente"et "vue suivante" existent sur Adobe Reader, mais elles ne sont pas par défaut dans la barre de menu.
Il faut cliquer avec le bouton droit sur la barre d'outils et choisir "Afficher les outils Navigation de page", puis sélectionner "Vue précédente" et "Vue suivante", qui apparaîtront comme des flèches horizontales sur la barre de menus.
De plus, à gauche des pages, il y a le bouton "Signets" qui, si l'on clique dessus, présente toute l'arborescence du document : il est facile de sauter d'un chapitre à l'autre.
Donc c'est tout aussi souple d'utilisation que les règles en html.
-
Ce que je trouve un peu gênant c'est que la vue par défaut soit bloquée en mode page entière, plutôt qu'en pleine largeur. A chaque fois qu'on change de section via les bookmarks ou un hyperlien, on se retrouve avec la page entière et le texte forcément peu lisible. Ce qui oblige à refaire un zoom pour la lecture. C'est pas dramatique, mais bon.
-
J'ai un pb sur une page, la H13 ... tout ne s'affiche pas même si le texte est bien présent - on s'en aperçoit en faisant un copier/coller.
J'ai mis un mot sur le site avec une image de la page.
L'un d'entre vous a-t-il la même chose ?
Merci.
-
Oui effectivement, la page H13 n'est pas complète, il manque des bandes sur les côtés.
-
J'ai un pb sur une page, la H13 ... tout ne s'affiche pas même si le texte est bien présent - on s'en aperçoit en faisant un copier/coller.
J'ai mis un mot sur le site avec une image de la page.
L'un d'entre vous a-t-il la même chose ?
Merci.
+1 apparemment il n'y a que celle la ?
-
La chose a déjà été signalée et le fichier sera corrigé (je rappelle que les updates sont gratuits pour tous ceux qui ont acheté le rulebook électronique).
À la page iii du fichier, il y a l'adresse de courriel pour signaler les bugs et autres problèmes : easlrbsupport@multimanpublishing.com
-
Sur Strategikon, Mister T a signalé la page H138 également soit 2 pages mal cadrées sur plus de 700 pages.
Tôt ou tard, çà sera corrigé.
-
Courriel reçu de MMP à l'instant:
An updated version of this title is now available.
V1.03 - Corrected H13 and H138 page issues and a few other minor formating issues.
-
Ce que je trouve un peu gênant c'est que la vue par défaut soit bloquée en mode page entière, plutôt qu'en pleine largeur. A chaque fois qu'on change de section via les bookmarks ou un hyperlien, on se retrouve avec la page entière et le texte forcément peu lisible. Ce qui oblige à refaire un zoom pour la lecture. C'est pas dramatique, mais bon.
Sur gamesquad, des forumites ont indiqué que le problème n'apparaît pas avec le programme Okular - qui est gratuit.
Je l'ai installé (en un tournemain) et en effet, la vue par défaut est la largeur de page.
-
Sur gamesquad, des forumites ont indiqué que le problème n'apparaît pas avec le programme Okular - qui est gratuit.
Je l'ai installé (en un tournemain) et en effet, la vue par défaut est la largeur de page.
Effectivement, et okular était déjà installé par défaut sur ma Ubuntu.
Par contre, ça reste en 2 colonnes, ce qui est franchement dommage. J'ai essayé de plaider pour une version 1 colonne auprès du support, mais j'ai eu une fin de non recevoir - ils importent le layout, et ce serait trop de boulot de le refaire. Je ne sais pas quel type de logiciel ils utilisent pour la mise en page, mais si c'est si compliqué d'exporter une version 1 colonne, c'est pas top je trouve (surtout que pour le coup une mise en page au petit poil ne serait pas nécessaire).
Bon, ceci dit sur une tablette un peu réactive, ça reste largement utilisable: navigation en pleine page pour trouver un truc, zoom à deux doigts pour lire en détails. C'est juste pour s'avaler un chapitre entier que ce sera pénible (précisément ce pour quoi j'aurais aimé pouvoir utiliser ma tablette e-ink, mais le zoom l'étoufferait).
-
Sur mon smartphone, j'utiliserai l'eASLRB pour consultation.
Si je veux lire la règle, je le fais sur l'un de mes ordinateurs (et j'ai le pocket rulebook aussi).
-
Sur mon smartphone Android, j'ai installé Foxit.
Ça marche très bien : vue précédente et suivante OK, Zoom constant, affichage des chapitres.
-
Sur gamesquad, des forumites ont indiqué que le problème n'apparaît pas avec le programme Okular - qui est gratuit.
Je l'ai installé (en un tournemain) et en effet, la vue par défaut est la largeur de page.
Merci pour l'astuce, je viens de tester ça marche vraiment nickel!
-
Sur gamesquad, des forumites ont indiqué que le problème n'apparaît pas avec le programme Okular - qui est gratuit.
Je l'ai installé (en un tournemain) et en effet, la vue par défaut est la largeur de page.
Très bien. Merci. Je ne connaissais pas ce programme.
-
Sous Windows 10 avec Okular, même pb pour les pages H13 et H138.
Faut juste attendre la version corrigée.
-
Sous Windows 10 avec Okular, même pb pour les pages H13 et H138.
Faut juste attendre la version corrigée.
Elle est en ligne depuis hier.
-
Après une rapide consultation car je n'ai pas eu l'opportunité de lire les 708 pages d'un trait, je suis très satisfait du résultat.
Enfin une version à jour et qui le restera avec les téléchargements ultérieurs.
J'ai hâte de voir les futures extensions qui se grefferont à l'ouvrage (on parle d'HASL à venir).
Et pour moins de 50 euros avec les conversions favorables actuelles.
-
Vous m'avez fait peur!
J'ai cru que le rulebook électro, c'était ça:
(https://media.giphy.com/media/l2LpJ6LKqdVFjndYqy/giphy.gif)
Un peu plus et j'allais gerber
Guillaume
-
Et que pensais-tu de la version électro-nique ?
Un clip porno ? :-D
-
Et que pensais-tu de la version électro-nique ?
Un clip porno ? :-D
Non, non, un vibromasseur branché sur secteur, pourquoi? ;)
Guillaume, ami poète...casses-toi!
-
Et que pensais-tu de la version électro-nique ?
Un clip porno ? :-D
ça m'étonnerait pas venant d'une bande d'Okular
-
Elle est en ligne depuis hier.
Merci ... et nickel ... ;-)
-
Version 2.0 disponible sur Wargame Vault avec les mises à jour de Hollow Legions, 3rd Edition.
• Replacement pages for A54-A62
• New Italian Chapter H
• New (2nd Edition) Chapter F.
-
Oui le nouveau chapitre F est nettement plus beau. Pas eu le temps de regarder si le texte a été significativement réécrit.
-
Got it.
Merci ;-)
-
Tu dois le racheter à chaque fois ? Ou la mise à jour est gratuite si tu l'as acheté une fois ?
-
Tu dois le racheter à chaque fois ? Ou la mise à jour est gratuite si tu l'as acheté une fois ?
Mise à jour gratuite à vie.
-
Merci. Cela vaut le coût (coup) d'investir. ;-)
-
Merci. Cela vaut le coût (coup) d'investir. ;-)
Oui, d'autant que le format pdf est transportable sur tous les supports.
De plus, toutes les tables sont fournies et tous les errata sont intégrés au texte.
J'ai aussi une version html (non officielle) d'excellente qualité, mais je ne peux la consulter que sur un ordinateur.
Là, j'ai mon rulebook sur mon smartphone.
Il faut juste utiliser un logiciel de lecture pdf mieux fichu qu'Acrobat Reader, qui permette de revenir à une page quittée précédemment (par ex. Okular ou Foxit).
-
Je dois être fatigué car je ne trouve pas trace des Ethiopiens dans le e-RB alors qu'il est bien repris l'armée d'Erythrée pour les joyeux italiens.
-
Je dois être fatigué car je ne trouve pas trace des Ethiopiens dans le e-RB alors qu'il est bien repris l'armée d'Erythrée pour les joyeux italiens.
Pages A55-56, au chapitre des Allied Minors (A25.93).
-
Merci Robin,
Je n'avions pas vu.