[réglé] hexside / hexspine

[Queribus]

Quelle différence y-a-til entre un hexside et un hexspine, que je traduirais respectivement par côté d'hex et arête d'hex...ce qui constitue pour moi la même chose ?

[Cyril]

La réponse en page 13 de l'index.
De façon générale, quand tu achoppe sur un terme, ou qu'il te parait mal définit, réfères toi à l'index.

[Memenne]

Salut,

En substance, un hexside, c'est un des 6 côtés de ton hexagone. Et un hexspine, c'est le côté d'un hex adjacent qui s'étend depuis un des six sommets de ton hexagone. C'est notamment via les hexspine que tu détermines les Alternate Hex Grain.

Me suis-je fait comprendre ?

A+
Manu

[Queribus]

Là, c'est clair merci ! 
Je découvre l'index où j'ignorais qu'il y figurait des définitions. 

[Disrupt Michael]

Et un vertex (vertice au pluriel) est le point où 3 hexside se recontrent.
Un hex a donc 6 vertice.

[Queribus]

Et un vertex (vertice au pluriel) est le point où 3 hexside se recontrent.
Un hex a donc 6 vertice.

Tant que l'on peut traduire, traduisons ! Un vertex est un sommet, point !
En revanche, hexspine ne se satisfait pas de "arête", peut être "arête externe"...je cherche.