DASH & smoke & ROAD

[Pseudo]

4.63 DASH:
[...]The Dashing unit may not have expended any MF prior to the
Dash [EXC: SMOKE grenade placement attempt; 24.1], may expend no MF
in the road or the Dashed-to location beyond the minimum required to enter,
and must end its MPh in the non-Open Ground Location it Dashed to[...]

Salut, ai-je bien compris que je pouvais lancer une smoke grenade avant de dasher MAIS PAS sur la road que je dash sinon j'excède le minimum requis pour y entrer?
Cela simulerait la perte de visibilité pour atteindre le dernier hex?

Merci de vos lumières...

[Phil D]

Tu peux (les MF dépensés pour une Smoke le sont dans l'hex où on se trouve), mais il faut prévoir les MF: si tu poses une Smoke dans la route ça va te coûter 2MF, il te faudra potentiellement 2MF pour passer dans la route si c'est le même hex (si la Smoke passe), et au moins 1MF pour l'hex de l'autre côté de la route.

[Pseudo]

Je pense que la phrase en gras italique spécifie que l'on ne peut dépenser plus sur l'hex de road ou d'arrivée (ex : entrer dans un shellhole) une fois le dash en cours...
Une bonne tournure tordue de phrase ASL qui m'a foutu dedans