Je n'ai pas touché à un iPad depuis 15 ans au moins ! Je souviens que pour ouvrir un word s'était la galère ! Il n'y avait pas de gestionnaire de fichiers.
Peut être cette solution
Pour ouvrir un fichier HTML sur un iPad, vous devez utiliser l'application Fichiers (Files) d'Apple ou un navigateur web comme Safari.Méthode 1 : Utiliser l'application Fichiers Enregistrez votre fichier HTML dans l'application Fichiers de votre iPad (ou sur iCloud Drive, ou via une clé USB branchée avec un adaptateur).Ouvrez l'application Fichiers et retrouvez votre fichier .html.Touchez le fichier pour l'ouvrir. S'il s'ouvre sous forme de texte brut ou ne s'affiche pas correctement, passez à la méthode
2.Méthode 2 : Utiliser Safari
ouvrez l'application Fichiers et faites un appui long sur votre fichier HTML.Choisissez Partager, puis sélectionnez Safari (ouvrez-le dans Safari).
Il semble que Edge sur iPad ouvre les html. Navigateur web a installer.