1)
Je n'avais pas bien compris la question... désolé.
Nikolaihovitch a correctement répondu : c'est l'unité qui place le fumigène qui est visée, et pas sa grenade...
Note aussi que le tir peut avoir lieu même si le placement échoue, car les MFs (1 ou 2) sont dépensés dans tous les cas.
2)
La MG peut tirer autant de fois qu'elle le veut pendant la FPF, avec les limites suivantes : une fois par MF dépensé par ennemi adjacent - elle ne tire plus si elle casse ou si l'unité qui tire est démoralisée à la suite du MC qu'est le DR.
Mais, en théorie toutefois, le tir en FPF est infini...