Besoins d'aides sur les Guns - Un Canon comme Cible

[ASL76]

j'ai un doute par rapport à ce qui peut endomager un Canon.
après un To Hit réussi, un KIA sur l'IFT détruit le canon , un K# cause une panne.
Du fait que l'on passe par la table To hit implique que ce soit un canon qui tire.
Est-ce que cele signifie que de simple Squad avec leur FP ( 3x6-2-8 avec un 10-3 )
ne pourrait avec un KIA sur l'IFT détruire un canon.
Cela peut me paraitre cohérent avec la réalité.
Et avec une charge de Démolition, lanceflamme, mortier léger, bazooka .. ?


Merci pour vos réponses

[Robin]

C11.4 parle en effet de Direct Hit, et ne concerne que le tir avec to Hit (plus les attaques de DC et d'OBA, comme la règle le spécifie).
Si le DR sur l'IFT (sans compter l'éventuel Gunshield DRM) = KIA, canon et servants sont détruits. Si = K, le canon est malfunctioned et les servants casuality reduced (= détruits la plupart du temps, car il est rare d'avoir un squad opérant un Gun).
Note aussi qu'un CH détruit automatique canon et servants, sans qu'on ait à faire une attaque sur l'IFT.
Autrement, les attaques normales (Near Miss ou attaques sur l'IFT) détruisent le canon par 'random weapon destruction' (A 9.74)...