Non, le bypass est strictement réservé au "woods" et "buildings".
Tu fais allusion à une description du brush, mais ça ne confère pas à celui-ci une qualité de "woods" (les deux terrains sont d'ailleurs répertoriés dans des paragraphes de règles différents).
Pour "Revenge at Kastelli", il y avait une analyse intéressante dans un des "ASL Annuals"... Il me semble bien que les Allemands n'y étaient pas favorisés, parce qu'ils n'ont guère de "Rally terrain" où aller se cacher (mais je te dis ça de mémoire), vu que - je crois - les woods sont à considérer comme du "brush"...