C'est bon, après discussion avec mon pote Raul, j'ai compris !
Mon doute venait du terme "is/was moving during the current MPh".
Donc "was", c'est facile l'AFV a bougé pendant la MPh.
"is" c'était plus difficile, c'est l'AFV motion, même si son mouvement du tour n'est pas encore fait...
Un AFV stopped qui n'a pas encore bougé en MPh donne bien une hin/DRM.
lolo