Discussions et questions-réponses concernant ASL > Forum général Advanced Squad Leader
Combat Engineers?
Manu_Histofig:
T'en veux aux mecs à lunette qui joue à ASL ? :lol:
Phil HIP:
En France, on a même des ingénieurs de l'armement !! (ils ont même des 6+1) et certains à lunettes, d'autres sans...
Blague à part, pour la traduction, on peut aussi se référer aux unités du Génie (qui nettoyent, déblaient, creusent, déminent, pontent, etc...) où on trouve des sapeurs... et des démineurs...
Généralement, on ne les voie qu'après une catastrophe naturelle... donc essayez de profiter des portes ouvertes pour voir leur matos "au repos"...
Navigation
[*] Page précédente
Utiliser la version classique