Forum FFL-ASL

Discussions et questions-réponses concernant ASL => Forum général Advanced Squad Leader => Discussion démarrée par: IronMax le 17 Mars 2008, 23:46

Titre: Règles Francaises SK2
Posté par: IronMax le 17 Mars 2008, 23:46
Boujour à tous,

Quelqu'un pourrait il m'envoyer svp par mp la dernière version de la traduction francaise de l'ASL SK2 (ou me dire où je peux la trouver en pdf sur le net)?

Merci d'avance ... et roulez bas !!
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: frederic le 18 Mars 2008, 08:10
Salut

laisse moi ton email (en mp si tu preferes) et je te le transmets

A+
Fred.
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: FdS le 18 Mars 2008, 20:26
Boujour à tous,

Quelqu'un pourrait il m'envoyer svp par mp la dernière version de la traduction francaise de l'ASL SK2 (ou me dire où je peux la trouver en pdf sur le net)?

Merci d'avance ... et roulez bas !!
c'est possible de les avoir aussi...

Merci d'avance... :-)
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: frederic le 18 Mars 2008, 21:08
Hello FdS

je viens de te l'envoyer via email

A+
Fred
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: vincentdangvu le 30 Mars 2008, 21:07
Pourrais-je aussi recevoir la traduction française des règles d'ASL starter kit 2 ? Mon adresse e-mail est :
Merci d'avance ,
Vincent Dang-Vu
Titre: Re : Re : Règles Francaises SK2
Posté par: frederic le 30 Mars 2008, 21:21
Pourrais-je aussi recevoir la traduction française des règles d'ASL starter kit 2 ? Mon adresse e-mail est
Merci d'avance ,
Vincent Dang-Vu

salut

je viens de te les envoyer à ton adresse

à plus
Fred.
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: cornoudouille le 07 Avril 2008, 22:57
Bonjour, est-il possible de me faire suivre les traductions des SK1 et 2 par MP ?
D'avance merci et bon courage à toute l'équipe qui travaille surt la traduction du 3.
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: kerm33 le 16 Avril 2008, 14:20
Serait-il possible d'avoir la traduction de la règle asl-sk2 ?
Quand est-il de la traduction de la SK3?
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: Lorenzo le 16 Avril 2008, 14:52
Voilà c'est dispo pour encore 1 semaine ici :
http://fr.swoopshare.com/my/file/0aaf3eac4db075d8dc9aa264ae01cb67
 8)
Pour le sk3 je ne sais pas et je peux donner un coup de main si il faut...

@+
lolo
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: tontonjc72 le 02 Mai 2008, 20:43
excusez moi en attendant la traduction d'asl sk3 serait-il possible de m'envoyer aussi la traduction du sk2, en vous remerciant:
adresse : orlandini.jeanchristophe@wanadoo.fr
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: Lorenzo le 02 Mai 2008, 23:11
http://fr.swoopshare.com/my/file/cb69de44b72cd24184415950f700721d

ça doit être Ok...
 8)
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: tontonjc72 le 03 Mai 2008, 12:59
 :-D merci infiniment ...
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: St-hilaire le 05 Mai 2008, 17:50
Parce que la question des traductions des starter kits revient régulièrement, j'ai mis à disposition permanente les deux fichiers ainsi qu'une séquence de jeu :

http://lm.polar.free.fr/aslsk.htm


St-hilaire
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: davidraul le 11 Juin 2008, 14:10
Salut à tous,
Je suis nouveau sur le site que je visite pour pouvoir "aider" mon fils à avancer dans la découverte d'ASL.

On vient de lui offrir ASL SK1 et 2, mais la prise en main des règles lui (non!....nous!) semble bien ardu ( voilà ce que c'est de sécher les cours de langue!).

J'ai alors tenté de télécharger les règles en Français, mais, en cours de chargement, çà bloque!!!! :
Quelqu'un peut-il m' envoyer les règles SK1 et SK2 en pdf (ou autres!) à davidraul44[at]yahoo.fr

D'avance, merci
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: jlb le 11 Juin 2008, 14:13
Bonjour

Essaye de les télécharger à partir de cote1664 qui vient d'être remis en ligne :

ici : http://cote1664.net/spip.php?article74
et ici : http://cote1664.net/spip.php?article87

PS: j'ai édité ton message pour masquer un peu ton email afin d'éviter les spams
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: davidraul le 11 Juin 2008, 14:24
Merci beaucoup pour les liens ainsi que pour ton attention
concernant mon mail.
Une erreur de ma part du à l'urgence (j'ai mon fils qui s'énerve sur son anglais, et je dois avouer que je ne suis pas d'une aide précieuse sur ce coup là!)
Titre: Re : Règles Francaises SK2
Posté par: davidraul le 11 Juin 2008, 14:32
Encore merci

J'ai pu enfin récupérer les règles (avec des aides en plus! super)

J'en connait un qui va être très soulagé ce soir.