Salut,
Pour moi, ils se voient (mais je suis le propriétaire du Stuart).
F6.412 indique simplement que le rubble est apparenté à une hedge symbolisée sur le second hexside de l'hex de rubble. Cette distinction permet d'apporter une protection à tout unité située juste derrière quand la hauteur de l'Hillock est EGALE à celle du rubble, sinon ce serait TEM 0. La LOS est "clear" dès que la hauteur est SUPERIEURE et ce quelque soit la distance (all rubble hexes).
Si la hauteur est là même, on nous renvoie directement à F6.411 (en plus de la protection type "hedge" juste derrière). F6.411 indique qu'une unité SUR un Hillock voit par-dessus la première haie/mur puis juste derrière la seconde haie/mur.
En l'occurrence, c'est bien ce qu'il se passe ici. Le Stuart étant situé juste derrière le second Hillock (apparenté lui aussi à un mur/haie) après un premier hex de "haie". Si il y avait 2 hexes de crag/rubble/"haie" de suite en plus du Hillock, là la LOS serait bloquée!
Compliqué les LOS de Hillock, on se prend bien la tête dessus.