27.4 ... Note, however, that the cost to enter/exit a foxhole/pillbox during the RtPh or when using Assault Movement to enter/exit a foxhole may be combined with the entrance cost of the next hex— thereby escaping Interdiction in the foxhole/pillbox Location (27.41) and Defensive First Fire attacks in the foxhole Location above the foxhole.
A la lecture de ce passage, il est précisé que l'unité échappe aux Defensive Fire dans la Location au dessus du Foxhole, faut-il comptendre que seul le 2ème MF dépensé en Assault Move (celui pour entrer dans le Foxhole sur les 2 pour de l'open ground) est éligible à un tir Defensif ? Ou bien que les 2MF dépensés en Assault Move (soit 2 tirs defensifs possibles) le sont comme étant dépensés dans le Foxhole et non en partie dans l'hexagone.
La deuxieme version semble la plus logique mais la texte n'est pas trés claire dans sa rédaction.