D9.3 AFV/WRECK TEM: All Infantry in the same Location with a wreck/friendly-AFV/abandoned-enemy-AFV are entitled to a +1 TEM unless (...) that AFV would be subject to TH Case J (...) if at that moment it were to be fired on by ordnance (C.8 ) [EXC: Armored Assault (9.31); units Abandoning/Surviving/unloading/ Bailing-Out from an AFV (5.5, 5.6, 6.5, & 6.24)]. (...)
Donc un véhicule avec des Passengers/riders qui a bougé dans la MPh (donc sujet au Cas J sur la TH table, fournira un TEM de +1 aux unités qui en sortent (soit en l'abandonnant, soit en survivant à la destruction du vehicule, soit en en débarquant, soit en en tombant - bailing out-), si je me réfère à l'EXC à la règle qui spécifie qu'un véhicule ayant bougé n'apporte pas cette protection.
Mais :
D5.5 IMMOBILIZATION TC : Failure of the TC results in the crew being immediately placed beneath the vehicle (expending all remaining MF) and subject to the Hazardous Movement DRM during that phase (see also 9.3)
D5.6 CREW SURVIVAL (CS): If, after its elimination, the vehicle’s owner makes a Final DR ≤ its CS#, a vehicle-crewcounter is placed beneath the wreck (expending all remaining MF) and is subject to the effects of Hazardous Movement (see also 9.3) vs all subsequent attacks during that phase.
Donc: imaginons un AFV qui est immobilisé par un tir en Open ground , et dont le crew est forcé à l'abandonner par échec au TC, ou qui est détruit mais dont l'équipage survit : celui-ci est sujet à l'Hazardous Mouvement (DRM -2) mais profite du TEM du véhicule (+1), donc il est sujet à DRM net de -1 aux tirs contre lui durant la Mph.
D6.24 BAILING OUT: for Defensive First Fire purposes the Rider is considered to spend all remaining (but at least one) MF subject to FFNAM.
6.5 UNLOADING: FFNAM always applies vs loading or unloading units (A4.6); FFMO applies only if unloading Passengers from an unarmored conveyance in an Open Ground hex or CAFP.
Donc si cela se passe en OG, le DRM net aux tirs contre ces Riders/Passengers est de 0 (FFNAM + AFV TEM).
Voire -2 si le véhicule est unarmored (un camion ou un Sdkfz 7 par exemple), dans ce cas pas de TEM car ce n'est pas un AFV (dons pas d'AFV TEM) mais FFNAM + FFMO.
Cela vous semble juste ?
(Je croyais jusqu'ici que si je débarquais des troupes en OG, elles subissaient un DRM de -2, le TEM de l'AFV ne s'appliquant pas car il avait bougé)