Il te faut aussi télécharger les cartes et les placer dans un répertoire que tu spécifieras dans tes Préférences.
Je ne crois pas qu'il existe un mode d'emploi pour VASL en français.
Mais l'utilisation est assez simple : joue avec les p'tits boutons.
Ton post date de hier soir, et jusqu'à ce matin, le serveur était en rade... alors j'espère que tu n'as pas été décontenancé par ce problème...
Le mieux, si tu veux en découvrir les aspects, c'est de contacter quelqu'un ici et d'avoir un entretien "skype" avec une description en "live" du logiciel.