lumberyard et backblast (réglé)

[Garbad]

Bonjour. Quelqu'un peut-il nous aider à résoudre un cas de consciance. Chpaitre B 23.211, il est dit que les lumberyard sont traités comme des single story house (qui est un building). Il y a quelques exceptions comme le kindling ou le tir de mortier. Mais il n'est pas fait mention du tir de LATW.
Si on se reporte à C13.8 backblast, celui ci s'applique "inside... building". Donc ma question est: si on est dans l'hex contenant un lumberyard, est-on considéré "inside" or "outside" pour le tir de LATW. Pour moi on est inside et je n'ai pas trouvé d'autre point de règle traitant du sujet. Mais bon je ne suis pas très fort  et les évidences m'échappent parfois....

[Robin]

Le lumberyard étant considéré comme un building sauf les exceptions notées dans la règle, une unité dans un hex de lumberyard est comme dans un building.

[Disrupt Michael]

Donc, soit elle prend les effets du backblast, soit elle opte pour le cas C3.

[Garbad]

merci les gars c'est bien ce que j'avais compris. Mais des fois je ne suis plus certain de rien, notamment de ne pas avoir loupé une exception planquée dans un coin.

[Guillaume]

L'erreur était de ma part, j'ai oublié de tester le backblast après avoir tiré. Heureusement, aucun sourcil de grillé!

Guillaume