Benjamin,
Pardon for my Babel fish & high school French translation above. You are correct in I was wondering if there is an English translation of the Street Fighting CC flowchart. It looks very helpful but as you may have guessed by now, the intricacies are lost with my hack translation. If it gets translated I will add it to my "every game" play aid pile.
Bon jour,
Scott