Pour ceux que ça intéresserait, j'ai trouvé une alternative qui a la bonne idée d'être disponible près de chez moi (dans la filiale brico-loisirs d'une des deux grandes chaînes de supermarchés suisses):
http://www.allit.de/productfinder/en/gallery.html?artikelnr=457200&produktlinie=EuroPlus&artikelbezeichnung=Organiser%20boxes%20with%20removable%20internal%20containersC'est une société allemande qui produit ça et j'ai trouvé le prix assez compétitif par rapport aux Raaco + port + douane:
- caisse-mallette de rangement avec poignée, vide, CHF 9.90 (~ EUR 8.30)
- casier de 4x4 cm (les rouges sur la photo, on peut en mettre 24 dans la caisse et on a encore 3 cases dans la zone grise de devant à disposition) CHF 0.50 (~EUR 0.40)
Ce qui me fait la valise à 27 compartiments à CHF 21.90 (~ EUR 18.30). La finition semble OK, les casiers intérieurs tiennent bien quand le couvercle est fermé (moins de risque que des pions s'échappent quand on renverse la mallette). En même temps c'est facile de déplacer les casiers, donc pas de souci en vue si je change mon système de classement des pions.
Du coup, je me suis enfin attaqué à un serpent de mer qui me narguait depuis des années: découper et ranger tous mes pions de véhicules. Mon plan actuel demande 4.5 mallettes, donc j'ai un peu de marge si jamais je m'aperçois qu'il y a vraiment trop de pions différents dans une de mes cases.
Si ça marche vraiment bien, peut-être que je remplacerai aussi les 8 Planos-pas-3701 dans lesquels je range l'infanterie, les armes de soutien et autres marqueurs, qui ne me donnent pas une entière satisfaction (notamment trop d'espace entre les parois des cases et le couvercle, d'où des mélanges de pions indésirables pendant le transport).