Forum FFL-ASL
ASL pour les nuls … et les autres !

Messages récents

11
Le matos et les nouveautés / Re : Re : "The ASL Companion # 3"
« Dernier message par X le 01 Juin 2026, 17:43 »
J'ai passé commande le 18 mai et pas reçu de demande de paiement, donc c'est mort ou je suis trop impatient ?

Si pas de demande de paiement, ça ne veut pas dire que ce n'est pas parti mais ce n'est pas normal.

Envoie moi ton email perso s'il te plaît et je reviens vers toi ASAP. D'autant plus que j'ai gardé 3 ou 4 numéros "au cas où".

Amicalement,

X
12
Le matos et les nouveautés / Re : "The ASL Companion # 3"
« Dernier message par Uphir le 01 Juin 2026, 14:52 »
Je pense que tu es trop impatient ; juste que X est très occupé. ;-)

Bravo pour ce succès.
13
Le matos et les nouveautés / Re : "The ASL Companion # 3"
« Dernier message par Leonn le 01 Juin 2026, 11:03 »
J'ai passé commande le 18 mai et pas reçu de demande de paiement, donc c'est mort ou je suis trop impatient ?
14
Le matos et les nouveautés / Re : Re : "The ASL Companion # 3"
« Dernier message par X le 31 Mai 2026, 16:56 »
Et c'est déjà épuisé le 31 mai  :-D :mad: :-D :mad: :-D  :clown: :clown:

C'est exactement ça Lolo.... je ne voulais pas être débordé. Voilà le résultat.

Sans compter les 4 jours chez toi avec Bouvier et la visite éclair de Hulk :)

Bis bald!

X
15
Oui, mais les générations intermédiaires de wargamer peut-être. C'est un débat sans fin.
Mais ce qui rebute, au-delà de sa complexité intrinsèque, c'est la présentation qui pourrait être améliorée.
Je me souviens de points de règles (je ne sais plus lesquels exactement) que tu m'expliquai en utilisant, non pas une point de règle explicite, mais le contenu d'un exemple...qui faisait office de règle à part entière, bon un exemple c'est pas ça, on est d'accord ?
Depuis maintenant plus de 40 ans, des fiches thématiques, des résumés, il doit en exister des milliers fait amoureusement par des fan du système.
Je ne pense pas que ce soit un travail monstrueux (compliqué, méthodique, appliqué oui mais monstrueux non) vu qu'une bonne partie est déjà faite (sous-entendu en français) entre le chapitre A sur le site 1664 et les SK (qui abordent plein d'autres sujets comme les véhicules ou les terrains).
Alors oui, je suis d'accord, ça va ne pas rameuter les foules mais je connais des joueurs jeunes (24 ans, 40 ans, pour moi c'est jeune !) qui s'intéressent au système. Pas qu'à ce système, mais ça leur fait de l'œil.
D'ailleurs MMP ré édite tous les SK (si j'ai bien suivi), c'est un signe, ce ne sont pas de vieux briscards qui vont s'investir dans le SK je pense, mais des wargameurs qui veulent toucher du doigt la légende du jeu tactique. Tous les minimas de précommande sont atteints.
16
Je soutiens que cela permettrait peut-être d'amener des joueurs
Le poids des règles, même aérées, demande de pouvoir les "maîtriser", ou du moins d'en intégrer les parties essentielles.
Je doute que les nouvelles générations – avec quelques exceptions – s'intéressent plus à ASL.
17
Je ne maîtrise pas vraiment tous ces outils, mais ce que j'aimerais, c'est une traduction des règles et surtout un remodelage un peu mieux structuré des règles. L'IA en est parfaitement capable, pour qui sait s'en servir et choisir la bonne. C'est en cela que ça m'intéresse. Après, on utilise ces règles comme d'habitude, c'est juste que c'est plus compréhensible et plus facie d'utilisation.
Je fais des copier-coller sur ChatGPT pour traduire certains chapitre (oui, à l'ancienne, j'avoue c'est laborieux) il ne faut pas trop en mettre d'un coup. Il me proposait de poursuivre la traduction du dit chapitre, purée, il ne respecte absolument pas l'ordre des règles et parfois même il te sort des trucs du chapeau du clown. Une bonne relecture s'impose, mais ce n'est peut-être pas l'IA la plus adaptée à ce travail. Je veux bien vos traductions pour voir ce que ça donne.

Cela rejoins une conversation que l'on avait eu à propos de la traduction des règles, leur restructuration, sans en changer le fond. Je soutiens que cela permettrait peut-être d'amener des joueurs, pour un coup que je pense ridicule avec ces IA et une relecture faite par les nombreuses communautés de joueurs à travers le monde.
18
Le matos et les nouveautés / Re : "The ASL Companion # 3"
« Dernier message par Lorenzo le 31 Mai 2026, 09:45 »
Bien le bonjour;

Vous pouvez commencer à passer commande, mais je ne les enverrai qu'à partir du 1er juin.
X

Et c'est déjà épuisé le 31 mai  :-D :mad: :-D :mad: :-D  :clown: :clown:
19
Le matos et les nouveautés / Re : Re : "The ASL Companion # 3"
« Dernier message par X le 31 Mai 2026, 09:35 »
Étonnant.
Le mot est faible...

Bravo pour ce succès.
Merci!

Vous en avez imprimé autant que les précédents ?
Non, on en imprime un peu plus à chaque fois histoire de ne pas grossir le stock du Franc Tireur, qui est déjà assez conséquent, et d'obtenir le nombre qui va bien. Il nous reste encore des magazines imprimés à Phnom Penh, pour te dire! Et qui partent régulièrement d'ailleurs.

Je pars chez l'Artiste pour un playtest front de l'est, bon dimanche!

X
20
Le matos et les nouveautés / Re : "The ASL Companion # 3"
« Dernier message par Jiltofar le 31 Mai 2026, 09:04 »
Étonnant. Bravo pour ce succès. Vous en avez imprimé autant que les précédents ?