L'explication que je me suis trouvé : me dire que la haie de l'exemple est bien une "part" de l'hex du tireur ou de sa cible, au moins partiellement via le vertex en commun. Si quelqu'un a mieux, je suis preneur !