En fait, si je ne stoppais pas les véhicules, c'était bel et bien pour être considéré en Bounding First Fire, que j'avais compris comme devant être effectué durant le mouvement.
Bounding first fire = tir de l'ATTACKER durant la Mph.
Que ce tir soit fait avec un véhicule arrété ou en motion, que la tourelle soit tournée vers la gauche ou la droite, que tu soit BU ou Ce, cela ne change rien au fait qu'il s'agisse d'un BFF.
C'est à peu près la même chose qu'un tir en AFPh sauf qu'il a lieu à la Mph (les règles disent que c'est l'équivalent de l'opportunity fire pour les véhicules - D3.3).
Comme un FT ne voit pas sa puissance de feu divisée par 2 en AFPh, elle n'est pas non plus divisée par 2 en BFF. Par contre le tir en "motion" provoque lui une division par deux.