Hier soir avec Lolo, nous avons bien bourriné sur J115 Last Push to Mozhaisk (ASL J8) en tirant allégrement dans des mêlées et en provoquant des encerclements sur ces mêlées.
Au passage, ce scénar de Xav est bien sympa pour se lancer dans la découverte des halftracks !
Alors, venons-en au sujet :
La lecture de A7.7 nous a laissé un petit doute.
Je cite le passage en question :
« A qualifying target location is thereafter, marked with an Encirclement counter and every non-berserk, non-heroic enemy/Melee Personnel unit therein suffers an immediate one level drop in morale […] »
C’est le slash qui nous a fait douter. D’après l’index (page 28), le slash, c’est « and/or »…
Prenons par exemple une mêlée avec un squad, un héros et un berserk Popov en Mêlée contre un squad, un héros et un berserk Teuton.
Un méchant Russe imbibé de Vodka n’hésite pas à tirer dans le tas et provoque un encerclement.
Qui est affecté ?
Je pense que tous les Personnel en Melee sont touchés, y compris les berserk et les héros, ce qui serait logique puisqu’on ne peut pas choisir sa cible quand on tire dans une mêlée.
Par contre, si tout ce petit monde était en CC, seul le squad Allemand serait touché mais, dès qu’on placera le marqueur Melee, tout le monde y aura droit.
A vot’ bon cœur…