A mon sens, le setup n'est pas simultané, sinon ce serait précisé.
Pour le placement de l'observateur français, je dirais aussi qu'il doit être placé avant le setup allemand. C'est une extrapolation de C1.63, dans lequel on explique que l'offboard observer est censé être placé dans un hex précis.
Mais tout cela n'engage que moi...