[Réglé] Equivalent français de Bounding Fire ?

[barns]

Surtout que littéralement bounding fire =tir limité c'est un terme ASL, qui signifie que le tir est limité à la phase de mouvement.

tir immédiat me plait bien.

[IronMax2022]

Pour ma part j'utilise le terme "Tir mal ajusté" qui retranscrit bien la notion de MP croissant à dépenser pour essayer d'affiner le tir et les DRM liés (14.), et le fait de ne pas pouvoir placer d'acquisition (du moins en MPh).
Vient se combiner a Motion Fire pour un Tir mal ajusté en Mouvement (16.) avec le lower die x2