Pour info, il y avait déjà eu un errata qui va avec le sujet :
A8.3: add at the end “If a unit, or any SW/Gun it possesses, uses Subsequent
First Fire (or Intensive Fire) then that unit and all its SW/Guns are marked
with a Final Fire counter.”
Ajout en rouge
8.3 SUBSEQUENT FIRST FIRE: A DEFENDING Infantry unit
/(its MG/IFE-weapon) already
marked with a First Fire counter may Defensive First Fire again during that
MPh as Area Fire by flipping its First Fire counter over to the Final Fire side.
Such fire can leave Residual FP but if using a MG/IFE is treated as Sustained
Fire and penalized accordingly. Only Small Arms [EXC: MOL], MG, and
IFE can be used as Subsequent First Fire. Subsequent First Fire cannot be
attempted against any target at a range > that to the closest armed, Known
enemy unit, nor outside the firer’s Normal Range. Like Defensive First Fire,
Subsequent First Fire options are MF/MP dependent; i.e., if the moving unit
expends only one MF and draws Defensive First Fire, that Defensive First
Firer cannot immediately Subsequent First Fire at it until it expends another
MF. The same unit/weapon can never fire on a moving unit in the same
Location more times than the number of MF/MP expended (FRD, but a
minimum of once per hex) in that Location during that MPh (see 9.2).
Whenever a unit uses Subsequent First Fire, it must use all MG/IFE in its
possession (up to the unit’s normal operation capabilities; 7.35-.353) as
Subsequent First Fire or forfeit their use for the remainder of that Player Turn
(barring FPF); a squad may not split its usable inherent FP from that of its
MG/IFE during Subsequent First Fire unless it opts to not use the remaining
FP/SW at all. A Multiple-ROF weapon cannot be fired more than once per
Subsequent First Fire attack.
If a unit, or any SW/Gun it possesses, uses
Subsequent First Fire (or Intensive Fire) then that unit and all its SW/Guns
are marked with a Final Fire counter.Donc même si l'on traite le crew et le Gun séparemment, ils ont tout deux les counters de Final ou Intensive.
Puis pour enfoncer le clou, un nouvel ajout dans le J7 pour le 8.3, cette fois au début.
A8.3: after “A DEFENDING Infantry unit”, add “/(its MG/IFE-weapon)”.
(This sticky errata includes – and replaces – the J6 sticky errata)
Ajout en rouge aussi...
Je m'en souviens. Quand j'ai collé le premier errata, j'ai dû coller 30 minutes plutard le second dessus...