Je recopie ici la règle :
20.221 Whenever any side in a CC or Melee Location is completely eliminated/captured in simultaneous CC, any unit it had captured during that phase is unchanged (i.e., all of that side's Capture attacks resolved in that Location during the phase are treated as ineffectual). If all opposing non-prisoner units in a CC/Melee Location completely eliminate or capture each other in their simultaneous CC, all remaining unarmed prisoners remain in that Location but are exchanged for Green/Conscript units as per 20.551, regardless of the number of units eliminated in the Location or what units eliminated them. Should this leave opposing, newly armed units of both sides alone in the same Location, they all remain in Melee. All SW in such a Location are considered abandoned.
Les cas (au moins un peu) problématiques me semblent être les suivants :
Allemands 4 US 4
Est ce que chacun des demi Squads Survivants garde son demi Squad prisonnier ?
À première vue, oui.
Allemands 3 US 4
Est ce que les Allemands se retrouvent avec un demi Squad qui garde le prisonniers et un demi Squad Conscrit ?
Les US ont été complètement capturés : ils deviennent un squad prisonnier.
20.221 souligne que si une unité a été entièrement capturée, l'unité qu'elle aurait capturée ou éliminée pendant cette phase reste inchangée
L'Allemand reste donc un squad SS, qui garde son prisonnier...
Whenever any side in a CC or Melee Location is completely eliminated/captured in simultaneous CC, any unit it had captured during that phase is unchanged (i.e., all of that side's Capture attacks resolved in that Location during the phase are treated as ineffectual).
Allemands 3 US 3
Reste-t-il deux conscrits ? Sont ils en mélée ?
Oui, 20.221 est clair :
If all opposing non-prisoner units in a CC/Melee Location completely eliminate or capture each other in their simultaneous CC, all remaining unarmed prisoners remain in that Location but are exchanged for Green/Conscript units as per 20.551, regardless of the number of units eliminated in the Location or what units eliminated them. Should this leave opposing, newly armed units of both sides alone in the same Location, they all remain in Melee.