Je suis d'accord que ce serait bien que ce soit un peu plus prévu dans VASL, pour que ça soit un chouia plus convivial. La, pour ne pas se tirer des balles il faut passer par un éditeur de texte a part, et fixer, par exemple, des dimensions pour un label me semble un peu penible.
Même placer des pointilles sur la carte pour délimiter les zones de setup et/ou de victoire, je trouve ça pas si simple que ça. Quand j'essaie, je me retrouve avec une ligne plus ou moins bien ajustée - faut pas être trop maniaque. Pourtant, c'est assez pratique, au moins pour la préparation du scenario.
Ensuite, concrètement pendant une partie VASL j'ai généralement le scenario en PDF ouvert pas trop loin, ca permet de vérifier des détails. Par contre, scanner toute sa scenarotheque, c'est un peu un autre boulot penible... (surtout quand, comme moi, on se retrouve a faire les scans au boulot parce qu'a la maison la machine est en rade!)