"with a result which would be different due to the increased TEM of a fortified building", ça me semble assez clair oui.
Ce qui n'est pas 100% clair c'est si on révèle la TEM augmentée si elle change le résultat, mais que cela n'a aucun effet. Genre, un 2KIA transformé en 1KIA alors qu'il n'y a qu'une unité dans l'hex, ou même un 1KIA transformé en K/x alors que la seule unité est un HS. J'aurais tendance à dire que oui, on révèle dans ce genre de cas (le résultat du tir est différent), mais je ne suis pas sûr.