non
s'il est dans la maison sans WA, il a le +2TEM de la maison et c'est tout. Un Russe qui viendrait en N2 pourrait prendre le WA, et donc le Polonais et lui se tireraient dessus avec +2TEM : le maison pour le Polonais, le mur pour le Russe.
si le Polonais prend le WA, alors un ennemi venant en N2 ne peut pas prendre le WA et le Polonais bénéficierai du +2TEM du mur vis à vis de cet ennemi, mais le Polonais tirerai le Russe à 0TEM (et FFNAM/FFMO si applicable). Par contre un autre Russe qui se pointerait de l'autre côté de la maison et tirerait sur le Polonais le prendrait à poil puisqu'il n'est pas dans la maison.
tu ne combines jamais le TEM du mur et celui de la maison (ou de quel qu'autre terrain)