Si je comprends bien, le squad US est au rez et le squad Ger broken au 1st level.
Ils se courront l'un après l'autre comme tu le dis, en effet.
Mais il y aurait une solution.
Le joueur US ne se déplace pas le tour suivant et, s'il est hors LOS d'autres Allemands, il devient concealed.
Si l'Allemand broken n'a pas auto-rallié entretemps, le squad US fait un assault move au 1er étage. Le squad allemand ne devient pas DM et ne peut donc pas dérouter, car l'US n'est pas Known Enemy Unit.
L'US advance sur le squad Ger broken.
Il a un bonus d'Ambush de -3 (broken Ger + concealed US) et même s'il rate son ambush, l'Allemand se prend un CC avec un DRM de -2.
Bon, c'est beaucoup de temps pour éliminer l'Allemand : le faire courir sera sans doute mieux, surtout si l'US place une autre unité en vue qui force le squad broken à se rendre...