starshell et LV hindrance

[schultz]

si un squad X tire de nuit sur une cible Y illuminée par un starhell,avec une zone non-illuminée entre le tireur et la cible, le +1 de LV hindrance s'applique t-il?
Je précise que j'ai cherché à trouver la réponse dans le chapitre E,à la lecture de E 1.101 il semble que l'on doive considérer une unité illuminée comme étant dans la NVR et donc non soumise au +1 de LV hindance, je voudrais donc une confirmation...merci

[Disrupt Michael]

le +1 de LV hindrance s'applique dans la NVR et dans les zones illuminées. Hors de ces zones, il n'y a tout simplement pas de LOS.

[Cyril]

La LV Hindrance de la nuit s'applique à tout tir sauf exeptions de E1.7 et présence dans l'hex de la cibled'un terrain d'au moins un niveau de plus que la location du tireur ( voir E1.7 pour la formulation complète).
De fait, l'illumination ne peut qu'amener la possibilité ou non de voir la cible mais n'interfère pas avec la question de la night LV Hindrance.

[schultz]

bien reçu, merci pour ces explications.