C'est sans doute que ce mortier faisait office de lance-grenades (avec détonation programmée dans le temps et non par impact).
Le mortier japonais de 50, quand il tire à 1-2 hexes, n'a pas non plus d'effet Air Burst (explosion prématurée par impact sur les frondaisons des arbres) pour cette raison, en tout cas.