En fait la gestion des camouflages et des HIP est lié au pseudo/mot de passe de celui qui fait l'action.
Si tu camoufles une unité, seul quelqu'un se connectant avec ton login pourra la voir. Donc si tu te connectes avec une autre identité, tu ne verra pas les ?/HIP.
De la même manière si ton adversaire camoufle ou HIP les unités à ta place, lui pourra les voir mais pas toi, car le programme ne sait pas que tu joues l'allemand ou le russe il sait juste quel utilisateur a placé le pion ?, du coup il n'autorise que celui-ci à examiner son contenu.