La phrase exacte est la suivante.
... a routing unit must move to the nearest (in MF calculated at the start of its RtPh) building or woods hex (even if overstacked) unless that route is through/into a known minefield or FFE, or is not traversable (e.g., through a Blaze, unbridged Water Obstacle, Cliff, etc.).
Certes le batiment I9 est le plus proche... mais pas en terme de MF : in MF calculated at the srat of its RtPh.
On est d'accord sur l'overstack, et il doit y aller si c'est le plus proche en MF... mais vu que les deux sont aussi distants en MF... d'où ma question.
PS: je viens de me rendre compte de la précision sur le FFE... très intéressant.