D'abord le teuton de 2m de haut avec sa pelle aiguisée, je doute qu'il soit très représentatif. Sur les photos de Stalingrad on voit plutot des pauvres types avec des cernes qui ont l'air de flotter dans leurs uniformes. Ensuite la férocité et l'endoctrinement des défenseurs russes n'est plus à démontrer, et visait justement à nullifier l'avantage qualitatif qu'auraient pu avoir les troupes allemandes dans le CC "classique" (grenades et tir en TPBF), du fait d'une plus grande puissance de feu.
Pour les japonais, ca doit un peu etre les memes arguments, avec en plus l'impact psychologique que cela produisait sur des soldats US finalement peu enclins à mettre leur vie en jeu de manière aussi brutale, contrairement aux japs. Je trouve que la règle retranscrit très bien tous ces aspects, en plus d'etre simple (des TCs dans Red Barricades, il y en a bien assez.)