Ok,
winOS = OS windows donc NT/XP/Vista etc ...
Ctrl Pnl = panneau de configuration
Ensuite
Java Control Panel : l'icone Java.
Ensuite
General Tab : Onglet "Général"
Temp Internet Files : Fichiers Internet Temporaires
View Button = bouton Afficher
Et normalement apparait une ligne VASL qui correspond à ton vasl installé, qui peut ensuite être supprimé.
Par ailleurs, il reprécise que VASL 5.7 doit fonctionner tout seul dans son coin, et n'est pas compatible avec VASSAL 3.0 ou 2.9, mais nécessite VASSAL 2.8.
Bien entendu, si le PC malade est sous Linux ou MAC, faut pas suivre ce qu'il a dit, qui ne correspond qu'à une machine sous XP/WIN 95/98/VISTA/NT (le très fameux winOS)