Je viens de relire 25.23 (Human Wave) et, quelque chose m'a interpellé, je l'avais pas compris comme ça en première lecture :
En 25.231, Direction, il est indiqué "The ATTACKER must choose one Hex Grain or alternate Hex Grain that includes the target ennemy unit and that is as close as possible to a HW Unit that has LOS to, and is within eight hexes of, the target enemy unit."
Pour moi, cela signifiait que la direction devait être fixée par une des unités les plus proches de l'ennemi...
Or, dans l'exemple, 3 stacks russes sont à 2 hexes de l'allemand à attaquer et, un troisième est à 3 hexes. Il est indiqué que tous ces stack peuvent fixer la direction de l'attaque car l'Hex Grain est à une distance de 0 d'une unité de la HW...
Je viens donc de comprendre (mieux vaut tard que jamais) qu'on ne considère pas la distance entre la cible et un des stack de la HW pour déterminer la direction, c'est la distance entre une unité quelconque de la HW et le Hex Grain qui est pris en compte...
C'est sioux !
Voila, si tout le monde l'avait compris en première lecture, je m'incline