Salut,
Pour moi, il est important de noter que la règle dit MAY emerge, et non MUST emerge. Donc à moins que j'ai perdu toutes mes notions de base d'anglais, a moins que l'on dise que l'unité émerge, elle reste bien à l'abri avec les rats et les mauvaises odeurs... De l'extérieur elle n'est pas visible, l'ennemi ne sait même pas qu'elle est là.
Le problème du concealement ne se pose qu'à partir du moment où l'unité décide de sortir, et franchement au milieu d'un carrefour en LOS ennemie, autant aller fair un footing sur le périf parisien un jour de retour de vacances
...
Cela dit je peux me tromper, je suis encore débutant sur ce sujet. Soyez sympa les anciens, si je me trompe, pensez à vos jeunes années avant de me lancer la première plaque d'égout
...
Seb.