Salut Philippe.
A7.53 dit :
Un chef ne peut diriger qu'une unité ou SW par phase sauf si ces unités font partie d'un meme FG.
Donc, s'il dirige la MG en DFF, son modificateur ne peut s'appliquer en SFF que si la MG tire seule (en l'occurence en sustained fire, puisqu'elle n'a pas retenue sa ROF.
Pour ce qui est du SFF, il s'agit en effet d'un nouveau FG si tu décides de faire feu avec la FP du squad et la LMG, donc pas de direction du tir (A7.53)
Par contre : Attention, si tu décides de faire feu avec le squad en SFF, celui ci DOIT utiliser toutes les MG (A8.3), (ou armes en IFE qu'il possède et qui sont utilisables), donc : LMG en sustained et pas de direction du tir.....
Si la LMG a pété en First, le leader ne peut diriger le tir du squad en SFF (ni meme en First d'ailleurs), puisqu'il a déja dirigé le tir de la LMG (toujours A7.53).
Voila je pense avoir bon, bon courage.