Dans le VASL 3.4.6 (ou 3.4.7), il faut cocher dans les préférences /général "Highlight show red circle on map). Par défaut ce n'est pas coché. J'ai été surpris au début car il me semble que c'est activé par défaut dans les versions antérieures.
Et pour moi avec CTRL+clic gauche ça marche.