6.64 FG: The only vehicles (as opposed to Passengers/Riders) that may be part of a multi-unit FG are Carriers/armored halftracks, each of which must be CE and using its vehicular-mounted non-ordnance weapon(s) [EXC: FT, IFE] to qualify for that FG; such a FG may be composed of such Carriers/halftracks and/or Infantry/Cavalry.
La question est le sens de cette "exception".
L'IFE est lié à une "ordnance weapon" (
C2.29 Infantry Firepower Equivalent (IFE): This is a special option afforded certain
Guns with a high ROF. ), même si le tir n'est pas "ordnance" : peut-être est-ce là l'exception. L'IFE permet à une ordnance weapon de participer à un multi-unit FG.
Quant au FT, l'interdiction de participation à tout FG est claire d'après A 22.31.
Dans son cas, c'est une non-ordnance weapon qui ne peut pas participer à un multi-unit FG.
Il y aurait donc ici un problème au sujet de la double exception : l'exception de l'IFE est qu'elle peut faire participer une arme 'ordnance' au FG et l'exception du FT est que cette arme non-ordnance ne peut pas participer au FG...