IL y a plusieurs années, un ancien biffin m'a conté l'histoire suivante:
Nous sommes dans les années 80 sur un terrain d'exercice, il est en charge d'un groupe de combat devant tendre une embuscade à des AMX30 avec AA-52 et LRAC. L'équipe MG doit "tirer" sur l'engin pour lui faire fermer les trappes, tandis que l'équipe AC doit "traiter" ensuite la cible.
Résultats des courses, avec les tremblements/grincements et autre démonstration tonitruante des AMX vus ainsi au ras du sol, mon chef de groupe a vu ses jolies équipes s'enfuir à toute jambe quand les AMX se sont approchés de trop près.
Donc apparemment, ça fout les j'tons!
Guillaume, PAATC