Les deux, mon colonel!
En fait, ASL est un jeu et il ne peut simuler parfaitement la réalité...
On est toujours tenté de modifier des trucs au nom du "réalisme", mais les modifs peuvent être aussi désastreuses que le jeu originel...
Appliquer des tactiques réelles dans ASL est aussi limité, dès lors que l'adversaire voit beaucoup plus qu'il ne devrait.
Bref. ASL c'est surtout une occasion de s'éclater, avec une bonne approximation des combats tactiques de la 2e GM et environs...
Si l'on veut du réalisme, la Légion engage toujours.
Au fait, connnaissez-vous des joueurs, amateurs de plus de réalisme, qui se donnent la peine de jouer avec les règles "Battlefield Integrity"? :twisted: